נשים כותבות שירה

“נשים כותבות שירה
זה דבר דחוס מתוק
כמו סוכר חום מותך
מתוך ספר בישול צבעוני

מראות זו לזו שירים
הן כמו משוות שדיים
מול המראה הגדולה בחדר השינה

פטמה נוגעת פטמה
אור סמרמר בעור סמרמר
שנאה עצמית בשנאה עצמית “

עמליה זיו

с днем рождения

дорогая моя Леночка!

Ты распостраняешь свет и тепло везде где ты находишся,
ты мой сладкий утёнок уже полтора года, твой кудряшки, коленки и улыбки меня очень радуют,

Давай дружить дальше!

Плюти плю!